Interpreters in Criminal Proceedings: Benchbook for Judicial Officers
Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals - Second Edition
Addendum to the Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals
Recommended National Standards for Working with Interpreters in Courts and Tribunals - First Edition
National framework to improve accessibility to Australian courts for Aboriginal and Torres Strait Islander women and migrant and refugee women
JCCD Consultation Report – The Path to Justice: Migrant and Refugee Women
JCCD Consultation Report – The Path to Justice: Aboriginal and Torres Strait Islander Women’s Experience of the Courts
Cultural Diversity Within the Judicial Context: Existing Court Resources
Submission to the Productivity Commission’s Inquiry into the Access to Justice Arrangements
Legal Literate
Legal Literate is a plain English glossary website with definitions of common legal and judicial terms. It is designed for use by interpreters but may also be useful to court and tribunal users, staff, or to assist judicial officers in explaining legal terms. This resource seeks to overcome language barriers in the justice system for Australia’s culturally and linguistically diverse communities by explaining terms used in courts and support interpreters as they work with clients.
